Sirbizziu
Piani di sirvizziu pirsunalizzati
Adattamu nu pianu di sirvizziu pi currispùnniri ê vostri bisogni spicìfici. Nun c'è nuḍḍu travagghiu troppu granni o troppu nicu pi nui.
|
● Lu torfanu Tecnum OEM&ODM, ● DDP, ● 24 uri di sirvizziu online, ● Supportu tècnicu rimotu, ● 5 o 10 anni di garanzia, ● Test di demo gratuiti, ● Allenamentu gratuitu, ● Accessu dî dati dû sistema di gistioni, ● Diminsiuni su misura pi qualegghiè mudellu/mudeḍḍu Ti furnisci li disegni tecnichi, ti custruimu na battirìa di torfanu! |
Garanzia limitata
|
Torfanu Li-} vòzzi e/o Li- CHIACÌA LIMITATI
Data efficaci: 1 marzu, 2019
Applica a: Lu torfanu Li-}} . Smart e Trufanu Li-}.
Li{0}}mart Seria Ntillicazzioni: Ten{1}} Annu a sènniri Garanzia limitata Li{0}} Sidirìa Dirittura: Cinquantina Garanzia limitata a l'annu |
|
Tecnulu di torfan. (di seguitu chiamatu "Manufatturi") furnisci lu clienti finali (di seguitu chiamatu "Clicumeri" o "tu") cu na garanzia trasfiribbili pâ Li- Smart e/o lu cappeddu Li-}} suddisfa matirialmenti la garanzia di prestazzioni sutta pi deci {3} anni/Cinque anni doppu la data di stallazzioni.
Sta Garanzia limitata è suggetta a diversi esclusioni e limitazzioni mpurtanti, ca su' mpustati 'n dittagghiu sutta. ‘ncludi macari 'na disposizzioni obbligatoria ri arbitraggiu e rinuncia ô tò dirittu ri chiediri 'na prova ri giurìa o fari 'na rivinnicazzioni ‘ntraversu n'azzioni ri classi, ca avissi a lèggiri attentamenti.
|
|
Garanzia di l'esecuzzioni
1. Fatturiaturi garantisci ca la battirìa di ferru di litiu Li{1}}} havi na garanzia cumpleta di 10- anni. La battirìa di ferru di litiu Li-Power veni cu na garanzia cumpleta di 5 anni
2. U prudutturi garantisci ca li sistemi di battirìi dâ Serii Smart Smart vennu cu na garanzia cumpleta pi deci anni o 3000 cicli. Lu sistema di battirìi mantinirà almenu l'80% di l'Energia di Batteria Numinali pi 7 anni doppu la data di l'installazzioni e almenu lu 70% di l'Energia Numinali pi 10 anni doppu l'installazzioni, 'n cunnizzioni giusti di l'usu duranti lu Ten{8} } } . AdAnnu la garanzia limitata, non pi supirari li 4.000 cicli. Lu tèrmini "Enirgìa numinali" ccà significa la capacità nizziali dâ battirìa dâ seri intelligenti Li.
3.Manufatturi garantisci ca li sistemi di battirìi dâ Serii Li{1}} vennu cu na garanzia cumpleta pi cincu anni o 2500 cicli. Lu sistema di battirìi mantinirà almenu l'80% di l'Energia di Batteria Numinali pi 4 anni doppu la data di l'installazzioni e almenu lu 70% di l'Energia Numinali pi 5 anni doppu l'installazzioni, 'n cunnizzioni di l'usu giusti di l'usu duranti la Guarghera limitata di l'annu, nun supirari li 2500 cicli. Lu tèrmini "Enirgìa Nominali" ccà signìfica la capacità nizziali dû Li{11}}} sistemi di battirìa dâ Serii. La garanzia è cuntingenti supra li siguenti:
4. La garanzia è cuntingenti supra li siguenti:
(i) La timpiratura ambienti duranti lu funzionamentu dî sistemi di batteri dâ Serii Li Li{0}} havi a supirari li 130o Fahrenheit cca o sutta 0o Fahrenheit /27 gradi ’n (vidi viiii);
(ii) Nun espostu a timpiraturi sutta -4o Fahrenheit / 20 gradi o cchiù assai di 140o Fahrenheit, gradi 60;
(iii) Li batteri Li{0}}} nun su' cunzidirati difittati a menu ca nun arrinesci a dari l'80% dâ capacità numinali < 140o 140o Fahrenheit . puntu; Li batteri di Li{8}} nun su' cunzidirati difittati a menu ca nun arrinesci a dari l'80% dâ capacità numinali < 140o Fahrenheit nnu 40 gradi pi 4 anni doppu la data di l'installazzioni e almenu lu 70% di l'enirgìa numinali pi 5 anni doppu l'installazzioni, sutta li cunnizzioni giusti di l'usu duranti lu pirìudu di Garanza limitata di cincu-}} anni doppu la data di stallazzioni e armenu lu 70% di l'enirgìa numinali pi 5 anni doppu l'installazzioni, sutta li cunnizzioni giusti di l'usu duranti li cincu-}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} lu piriudu di garanzia limitata.
(iv) Li paramitri di gistioni dî battirìi hannu a usari lu valuri di basi ca havi già pristatu ntô Sistema di Gistioni dî Battirìi (BMS) dû prudutturi secunnu lu manuali tècnicu prima dâ cunsignazzioni;
(v) Ogni battirìa havi a èssiri stallata, càrica, scaricata, sarbata e sirvata ‘n cunfurmità cû Li{\\display-}}}} e Torfanu Li- Manuali e Manuali di l'Installazzioni (furmata di stallazzioni).
(vi) Clienti accunsenti ca lu rapprisintanti dû prudutturi havi accessu ô Li{0}}}}} e Torfanu Li{1}} L'apparecchiu furnitu di quower pi scopi di ispezzioni a uri e ntirvalli raggiunevuli.
(vii) La garanzia limitata è rinnuta nu votu si lu torfanu Li{0}}}} vògghiu Smart e torfanu Li{1}}.R'Archivia veni graputa, stallata o aggiustata di tutti l'autra ca nu rapprisintanti auturizzatu di Torfan Tech.
(viii) La garanzia limitata è rinnuta nu votu si lu torfanu Li{0}}}} e lu tofanu Li-}.Power addiventa nserbàbbili a causa di focu, distribuzzioni, ghiacciatu, trascura, abbusu o qualegghiè attu di Diu, l'usu di l'agghiunti di battirìi, si la battirìa è stata sarbata di n'autra entità ca nu sirvizziu di manufatturi auturizzatu, o si li mpistazzioni di nvirtitura vennu canciati di prudutturi preset a menu ca non auturizzatu di Torfan.
(viiii) La garanzia limitata di Li-} Smart è riduttu a cinc'anni si è stallata nna na pusizzioni esternu unni li batterii ponnu èssiri esposti a timpiraturi supra 130o Fahrenheit o sutta 0o Fahrenheit e La garanzia limitata di Torfan Li{3}} Power s'arriduci a tri anni si nstallati nta na pusizzioni esternu unni li batteri ponnu èssiri esposti a timpiraturi supra 130o Fahrenheit (55 gradi) o sutta 0o Fahrenheit (-17 gradi )
Rimedi
Si lu to Li-smart e/o Li{1}} nun arrinèsci a rispettari la Garanzia Limitata supra, comu lu vostru sulu rimediu, lu prudutturi, a so unica discrizzioni, ripara lu vostru Li-smart e/o Li{3}} putenti (usannu parti novi o rinnuvati), scancia lu vostru Li{{4}smart e/o Li{4}} cu equivalenti pruduttu (novu o rinnuvatu), o rimborsari u prezzu ri mircatu ri un pruduttu equivalenti ô mumentu dâ richiesta ri garanzia. Si la tò putenza Li{7}} e/o Li{8}} veni riparata o scanciata sutta sta Garanzia Limitata, lu restu dû pirìudu di garanzia urigginali s'applica ô pruduttu riparatu o di sostituzzioni. ‘n nudda circustanza, u pirìudu ri garanzia urigginali veni allungatu pi causa di Li- smart e/o Li{11}} cetta ca veni riparata o scanciata.
Quali prudutti sunnu cuperti?
Sta Garanzia limitata s'applica ô torfanu Li- smart e/o Li{1}} putenti ca fu accattatu dû torfanu o di nu rivennituri auturizzatu di torfanu nta tuttu lu munnu. Si prega di cuntattari Tech di Torfan. si hai prioccupazzioni supra si accattasti lu vostru Li{4}} smart e/o Li{5}} 5} vòtu nu Rivennituri auturizzatu dû torfanu.
Limitazzioni e Avvisu
CHISTU LIMITATU LI MARANZIU È LU SULU SULU SULU SULU SUPRA IN CONNEZZIONI CU TUA Li{0}} smart e/o Li{1}}. Quarsiasi autru garantia, rimedi e cunnizzioni, sia orali, scritti, statutari, espressi o impliciti (cumprisi qualegghiè garanzia di mircantizzabbilità e forma fisica ô scopu, e qualegghiè garanzia contra li difetti latenti o ammucciati) sunnu espressamenti rifiutati. Si sti garanzii nun ponnu èssiri rifiutati, Torfan limita la durata e li rimedi pi tali garanzî ê durati e li rimedi discritti nnâ sta Garanzia Limitata.
Rilazzioni câ Liggi applicabbili
Sta Garanzia limitata ti duna diritti ligali spicìfici. Putissi puru aviri autri diritti ligali, ca cancianu di nu paisi a n’autru. Pir esempiu, arcuni paìsi nun cunsentunu li limitazzioni supra quantu dura 'na garanzia implicita, vali a ‘ddìri li limitazzioni nnâ sezzioni "Limitazzioni e ‘nnicazzioni" supra ponnu nun èssiri applicati. Li termini di sta Garanzia limitata s'applicanu â misura pirmissa dâ liggi applicabbili. Pi na discrizzioni cumpleta dî tò diritti ligali avissi a rifiririsi â liggi applicabbili nnâ tò giurisdizzioni.
Esclusioni ginirali
Sta Garanzia Limitata nun s'applica a nuḍḍu difettu ca risurta di nuḍḍu di chisti di chisti, ciascunu di cui pò purtari â tò Garanzia limitata ca si voditi: (i) abbusu, usu sbagghiatu o negligenza, (ii) ncidenti o eventi di forza, ntra cui ma nun limitati a lampi, alluvioni, tirrimotu, focu, tempu estremu o autri eventi fora dû cuntrollu raggiunevuli dû Torfanu; (iii) archiviazzioni, stallazzioni, mmissioni, mudifica o riparazzioni dû vostru Li{0} }smart e/o Li{1}}.Tuturi, o apertura dû custodia esternu dû vostru Lina cirittificatu; (iv) l'insufficienza pi upirari o mantèniri lu vostru Li- smarti e/o Li{6}}}.Teni 'n cunfurmità cû Manuali di l'Utenti e l'Utenti; (v) nu tintativu di mudificari lu to Torfanu Li- smart e/o Li{8}}}, sia pi menzi fìsici, prugramma o autri, senza lu cunsensu scrittu espressu di Torfanu ; (vi) l'esposizzioni a l'acqua 'n piedi, l'acqua eccessiva o l'acqua di l'irrigazzioni; o (vii) rimozzioni e ristabbilimentu dû to Torfanu Li{9}smart e/o Li{10}}}. Punti nta na pusizzioni diversa dâ pusizzioni di stallazzioni urigginali, senza lu cunsensu scrittu espressu di Torfan . Sparti, sta Garanzia Limita nun cumprenni: (a) digradazzioni nurmali dû to torfanu Li-smart e/o Li{13}}. Acquista la capacità di enirgìa nnô tempu; (b) usura nurmali, làcrima o deterioramentu, o difetti supirficiali, ammaccatura o signa ca nun nfluenzanu li pristazzioni dû to torfanu Li{14}} smart e/o Li{15}}}.Power; (c) scrùsciu o vibrazzioni ca nun è eccessivu o nun carattirìsticu e nun nfruenza lu to torfanu Li- smart e/o Li{17}}}. (d) danni o deterioramentu ca si virifica doppu l'esaluzzioni o lu scantu dû pirìudu di garanzia; o (e) furtu dâ tò Li- smart e/o Li{19}}} o qualegghiè dî sò cumpunenti.
Mutificazzioni e rinunzia
Nisciuna pirsuna o entità, cumprisi nu dipennenti di Torfan o nu rapprisintanti auturizzatu, pò canciari o rinunciari a nuḍḍa parti di sta Garanzia limitata. Lu torfanu ogni tantu pò uffriri di pagari na parti o a tutti li costi di certi riparazzioni ca nun su' cummigghiati di sta Garanzia Limitata, sia pi spicìfici mudeḍḍi di Trufana Li{1}} smart e/o Li{2}}} mudeḍḍi di Power o supra nu ad hoc, casuzziunanzi{3}by{4}}. Torfan si riserva lu dirittu di fari chiḍḍu ca s'attrova supra 'n quarsiasi mumentu senza sustinìri nuḍḍu obbricu di fari nu pagamentu simili a autri Lizziunali Li{6}} smart e/o Li{7}}}.
Cabbilità dâ Rispunzabbilità
TUTTI NUN SI PI LIABBILI PÎ QUALSIASI CUNSEQUENTIALI, ‘NCIDENTILI, ‘NDIRETTI, SPECIALI, ESEMPLIZZIUNI O PUTITITI DI DAMAGGI DI CAMBILI O CONSIGGHIURI O RILATI A CHISTU CHISTU LIMITATI, RIGARI RIGARI RIGARI LI FORMU DI CAZZIONI E RIGARDULU DI CHIDDU CA CHIÙ COMU SI INFORMATI DI , O ALLU MIGHIU MIGHI ANTICIPATTU, LU POSSIBILITÀ DI LI DAMAGGI DI LI SUTT’U DAMAGGI. TOPHAN 'S'ALLABBILITÀ DI LIABILITÀ DI NU CHIAI CHISTU CHISTU CHISTU LIMITATI LIMENTI LI NUN SI SI LI TUTTI LI COMU PI TUA LA LI LI LI- SMART E/O LI{2}} IPOWER, FACIRI INSTELAZZIONI. SI PI FAVORI NUN ALLOW, O RISTRITTI, LU LIMITAZZIUNI O LIMITAZZIUNI DI DAMMAGGI, INCLUDINARI INCIDENTENTI O CUNSIZZIUNIALI DAMAGGI, LI LI LIMITAZZIONI O LIMITAZZIUNI O SUPR’A NUDD'APPLIMENTI A TU, O SULU SULU APPLAMENTI PI NU ESTENTI LIMITI.
Limitazzioni supra l'usu
TUA LI- SMART NON È INTENDU PÎ USARI NU PRIMARIU O BACK{1}} PUALI PUTENTI PI LIFE PI LIFE- SUNU SUNUPORT, AUTRI MEDICULU EQUIMENTU, O AUTRI AUTRI PI LIFOLLU PRODUTTU PRODUTTU PRODUTTU LIFELLU LEGGI PI INJURI PI PERSUNI O LU LIGGHIU DI LIFI O DAMAGE DI PROPRIA CATRUFICA. SUGGERIMENTU DI SCLAIMI E TUTTI LIABBILITÀ LI CALU LI ALITÀ DI QUALSIASI SULU USU DI TUA NV14. FURTHER, TORPHAN RESERVES THE RIGHT TO REFUSE TO SERVICE ANY TORPHAN LI-SMART AND/OR LI-POWER USED FOR THESE PURPOSES AND DISCLAIMS ANY AND ALL LIABILITY ARISING OUT OF TORPHAN'S SERVICE OR RIFUSALI PI SERVIZIU LI LI LI TUI LI LI LI-}}} US ANSMARTI E/O LI{8}} TUTTI 'N CAMBIA SULU CIRCUSTANZI.
Liggi governativi
Sta Garanzia limitata è guvirnata dî liggi sustanziali nterni dâ Cina, senza rispettu ô so cunflittu di principi di liggi.
Prucessu rivilimi
Pi fari na rivinnicazzioni sutta sta Garanzia Limitata, ti pregu di cuntattari l'Installaturi auturizzatu/vettaturi auturizzatu dû torfanu ca vi vinnìa lu to torfanu Li{0} Smart e/o Lizziunali. Si nun si pò cuntattari l'Installaturi auturizzatu/Rivistaturi Autònumi di Torfan ca vi vinnìa lu to torfanu Li{3}} smart e/o Li{4}}}, avissi a cuntattari lu torfanu a l'indirizzu, l'indirizzu e-mail o li nùmmari tilifunici idintificati sutta. Pi èssiri prucissati di na garanzia, havi a nchiùdiri: (i) prova di l'acquistu urigginali dâ tò battirìa Li{6}} smart e/o la battirìa di putenza Li, (ii) na discrizzioni dî prisunti difetti (i) e (iii) la tò Li{7}}smart e/o nu nùmmaru di battirìa di putenza Li e na data di nstallazzioni urigginali. Prima di riturnari ogni pruduttu a Torfan, è nicissariu nu nùmmaru RMA (Riturnari l'auturizzazzioni di mercanza) ca si po uttèniri dû vostru Stallaturi/Rivistaturi.
Dettagghi di cuntattu turbbu
● Situ di turfanu ://www.torfan.com
● Email torfanu: support@torphan.com
● Affrontu di torfanu: Custruzziuni 14, n°24 Xuefu Rd, Novu Distrittu Novu di Jiangbei, Nanjing, Pruvincia di Jiangsu, Cina
● nùmmaru di tilèfunu torfanu: 086-25-58857322
- TEL/Fax: 086 - 25 - 5885733222
- POST CODE: 21000000
- rainy@torphan.com
- Aggiungi: Custruiri 14, n°24 Xuefu Rd, Novu Distrettu di Jiangbei, Nanjing, Pruvincia di Jiangsu, Cina

